Straßenstation
Ad Flumen Ganges
j. etwa Furukabad am Ganges (Miller)
Ad flumen Ganges heißt schlicht am Fluss Ganges. Griechische Quellen kannten eine Stadt namens Ganges, Residenz der Gangariden und Umschlagplatz für feinste Baumwolle, Narde und Malabathron aus China, doch sie lag an einem Arm des Stroms nahe der Mündung. Die Station der Karte, die mit Elymaine verbunden ist, muss ein anderer Ort weiter flussaufwärts sein, vielleicht bei Farrukhabad, und gewaltige Etappen trennen sie von ihren Nachbarn. Das letzte s des Namens setzte der Kopist über die Zeile, damit es nicht in den Fluss hineinläuft.