Straßenstation
Filena
(road station, possibly Thil-le-Châtel)
Filena ist höchstwahrscheinlich ein Schreibfehler für Tilena, das heutige Til-Châtel an der Tille nördlich von Dijon, wo die Straße von Langres nach Lyon auf die Militärstraße von Besançon traf. Spuren eines befestigten Lagers sind erhalten, und der Ort war ein religiöses Zentrum: ein keltischer Quellkult, dessen Quelle heute der heiligen Petronilla geweiht ist, und Weihungen an die Mütter und an Epona, alle von Legionären gesetzt. Eine merowingische Münze trägt die Aufschrift Tila castro. Ältere Abschriften lasen den Namen als Filem oder Filema, und die Verbesserung zu Tilena bleibt eine Vermutung.