Straßenstation
Utsurgas
bei Çakli?
Ut Surgas, zuerst auf dieser Karte belegt, steht im Akkusativ, „nach Surgas“, und das Ut könnte selbst eine Präposition sein. Wo der Ort lag, ist umstritten. Manche suchen ihn bei Çakli; andere in Pinarhisar, berühmt für seinen Quellenreichtum, wo Grundmauern einer Befestigung, ein Eckturm und ein halbrundes Bollwerk vom 2. bis ins 6. Jahrhundert reichen; wieder andere in Malko Tarnovo, einem antiken Zentrum der Metallverarbeitung mit Zeustempel und Nekropolen, doch dazu passen die dreißig Meilen der Karte bis Cenopurio am wenigsten.